Hrvojev misal

 

Vjerojatno je najzanimljivija glagoljaška knjiga Hrvojev misal, kojeg je 1404. napisao glagoljaški pisar Butko. Sadrži 94 prekrasne iluminacije, 380 obojenih inicijala (neki od njih su u zlatu), te mnoštvo malih inicijala. Neki inicijali sadrže arhitektonske elemente grada Splita. Knjiga se od 16. stoljeća čuva u Knjižnici turskih sultana (Topkapi Saraj) u tadašnjem Konstantinopolu (današnji Istanbul). Nekad je bio uvezan u dragocjene korice, a od 19. stoljeća je u kožnom uvezu. Pisan je u dva stupca 488 stranica (22.5x31 cm), i sadrži i nekoliko glazbenih notnih zapisa .

Hrvojev misal

Neki istaknuti znanstvenici (poput Petra Runje i Eduarda Hercigonje) vjeruju da je Hrvojev misal vjerojatno bio napisan u Zadru, da ga je napisao Butko pok. Budislava, rođen u gradu Ninu, koji je živio u Zadru od kraja 14. stoljeća, vidjeti Runjin članak u [Iskoni bje slovo , str. 63]. U to je vrijeme Zadar bio gard visoke europske kulture, vidjeti ovdje .

Hrvojev misal

Missale Hervoiae ducis Spalatensis Croatico-Glagoliticum (žuti detalji načinjeni su od zlatnih listića, primijetite lijepu jagodu na dnu snimke)

Hrvojev misal

Hrvoje Vukčić Hrvatinić bio je knez Bosne, Hrvat koji je pripadao Krstjanima (pripadnici Bosanske crkve), kršćanskoj religijskoj sekti o kojoj još uvije znamo vrlo malo. Hrvoje nam je ostavio još jednu zanimljivu knjigu, Misal za Krstjane, koju je napisao, hrvatskim ćiriličnim pismom (ikavsko narječje), Hval 1404., i koja se danas čuva u Sveučilišnoj knjižnici u Bologni. Ova prekrasna knjiga prijevod je s glagoljaškog izvornika. Štoviše, na dva se mjesta mogu naći glagoljaška slova.

croatianhistory.net
preveo: D.J.L.

{mxc}

Uto, 19-11-2019, 11:07:52

Komentirajte

Zadnji komentari

Kolumne

Telefon

Radi dogovora o prilozima, Portal je moguće kontaktirati putem Davora Dijanovića, radnim danom od 17 do 19 sati na broj +385-95-909-7746.

Poveznice

Snalaženje

Kako se snaći?Svi članci na Portalu su smješteni ovisno o sadržaju po rubrikama. Njima se pristupa preko glavnoga izbornika na vrhu stranice. Ako se članci ne mogu tako naći, i tekst i slike na Portalu mogu se pretraživati i preko Googlea uz upit (upit treba upisati bez navodnika): „traženi_pojam site:hkv.hr".

Administriranje

1 klik na Facebooku za hkv.hr

Pretraži hkv.hr

Kontakti

KONTAKTI

Telefon

Telefon Tajništva
+385 (0)1/481-0047

Elektronička pošta Tajništva
Elektronička pošta Tajništva
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

 

Elektronička pošta UredništvaElektronička pošta Uredništva
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Copyright © 2019 Portal Hrvatskoga kulturnog vijeća. Svi sadržaji na ovom Portalu mogu se slobodno preuzeti uz navođenje autora i izvora,
gdje je izvor ujedno formatiran i kao poveznica na izvorni članak na www.hkv.hr.
Joomla! je slobodan softver objavljen pod GNU Općom javnom licencom.

Naš portal rabi kolačiće radi funkcionalnosti i integracije s vanjskim sadržajima. Nastavljajući samo pristajete na tehnologiju kolačića, ali ne i na razmjenu osobnih podataka.