Hrvojev misal

 

Vjerojatno je najzanimljivija glagoljaška knjiga Hrvojev misal, kojeg je 1404. napisao glagoljaški pisar Butko. Sadrži 94 prekrasne iluminacije, 380 obojenih inicijala (neki od njih su u zlatu), te mnoštvo malih inicijala. Neki inicijali sadrže arhitektonske elemente grada Splita. Knjiga se od 16. stoljeća čuva u Knjižnici turskih sultana (Topkapi Saraj) u tadašnjem Konstantinopolu (današnji Istanbul). Nekad je bio uvezan u dragocjene korice, a od 19. stoljeća je u kožnom uvezu. Pisan je u dva stupca 488 stranica (22.5x31 cm), i sadrži i nekoliko glazbenih notnih zapisa .

Hrvojev misal

Neki istaknuti znanstvenici (poput Petra Runje i Eduarda Hercigonje) vjeruju da je Hrvojev misal vjerojatno bio napisan u Zadru, da ga je napisao Butko pok. Budislava, rođen u gradu Ninu, koji je živio u Zadru od kraja 14. stoljeća, vidjeti Runjin članak u [Iskoni bje slovo , str. 63]. U to je vrijeme Zadar bio gard visoke europske kulture, vidjeti ovdje .

Hrvojev misal

Missale Hervoiae ducis Spalatensis Croatico-Glagoliticum (žuti detalji načinjeni su od zlatnih listića, primijetite lijepu jagodu na dnu snimke)

Hrvojev misal

Hrvoje Vukčić Hrvatinić bio je knez Bosne, Hrvat koji je pripadao Krstjanima (pripadnici Bosanske crkve), kršćanskoj religijskoj sekti o kojoj još uvije znamo vrlo malo. Hrvoje nam je ostavio još jednu zanimljivu knjigu, Misal za Krstjane, koju je napisao, hrvatskim ćiriličnim pismom (ikavsko narječje), Hval 1404., i koja se danas čuva u Sveučilišnoj knjižnici u Bologni. Ova prekrasna knjiga prijevod je s glagoljaškog izvornika. Štoviše, na dva se mjesta mogu naći glagoljaška slova.

croatianhistory.net
preveo: D.J.L.

Budući da je trenutačno dopušteno komentiranje samo registriranim korisnicima, molimo sve one koji žele komentirati da se, ako već nisu, najprije registriraju na Portalu kako bi dobili svoje korisničko ime zaštićeno lozinkom. Tri jednostavna koraka za registraciju objašnjena su ovdje, a u slučaju poteškoća dovoljno je javiti se Administratoru.

Prijava/odjava s Portala Hrvatskoga kulturnog vijeća

Zadnji komentari

Tko je na vezi?

  • 15 gostiju

Uvjeti korištenja

Portal HKV-a

Izvorni prilozi objavljeni na ovom portalu mogu se slobodno preuzeti uz navođenje imena autora, odnosno izvora.

Licenca GNU

Naša udruga

Hrvatsko kulturno vijeće

HKV djeluje od 2006. i nezavisna je udruga građana s više od 1300 članova, mahom hrvatskih intelektualaca.

Kontakti

Stranice članova

Učlani se i predstavi

Članovi naše udruge ugledni su intelektualci, umjetnici, književnici, političari, novinari, poslovni ljudi i studenti. Predstavite se i vi!

Članovi

Izbor publikacija

Izaberi, pročitaj, preporuči

U pripremi imamo cijeli niz zanimljivih publikacija koje će se moći naručiti preko Portala. Rado ćemo poslušati i vaše preporuke.

Trenutna ponuda

Prijava na Portal