Na konferenciji za novinare, koja je povodom slučaja Jagodnjak u organizaciji Hrvatskoga kulturnog vijeća u četvrtak 31. siječnja 2008. roditelji djece kojoj je onemogućeno pohađanje nastave na hrvatskom jeziku između ostaloga su dali na uvid i pismo Pravobraniteljice za djecu, upućeno Ministarstvu znanosti, obrazovanja i športa15. siječnja 2008. godine. Kao što smo najavili, ovo pismo na portalu prenosimo u cijelosti.

Pismo dječje pravobraniteljice upućeno ministru Primorcu u vezi sa slučajem Jagodnjak 

Potaknuti nemilim događajima oko organiziranja rada Osnovne škole Jagodnjak, u kojem je sukob odraslih potisnuo primarni cilj rada Škole, a to je odgoj i obrazovanje djece i njihovo ostvarivanje ustavnog prava na obvezno osnovno školovanje, sukladno članku 10. Zakona o pravobranitelju za djecu (Narodne novine, broj 96/03) koristimo priliku podsjetiti Vas na odredbe članka 29. Konvencije o pravima djeteta kojima je Republika Hrvatska preuzela obvezu obrazovanje djeteta usmjeriti prema:

a) razvoju osobnosti, talenata i najviših potencijala duševnih i tjelesnih sposobnosti djeteta;
b) razvoju poštivanja ljudskih prava i temeljnih sloboda, i načela sadržanih u Povelji Ujedinjenih naroda;
c) razvoju poštivanja djetetovih roditelja, njegova kulturnog identiteta, jezika i vrijednosti, nacionalnih vrednota zemlje u kojoj živi i zemlje iz koje potječe i civilizacija drugačijih od njegove;
d) pripremi djeteta za odgovoran život u slobodnom društvu u duhu razumijevanja, mira, snošljivosti, jednakosti/ravnopravnosti među spolovima i prijateljstva medu svim narodima, etničkim, nacionalnim i vjerskim grupama te osobama starosjedilačkog podrijetla;
e) razvoju poštivanja zaštite prirodnog okoliša.

Ured pravobraniteljice za djecu s pažnjom prati postupanje mjerodavnih u razrješenju nastalog spora između roditelja učenika i ravnatelja Osnovne škole Jagodnjak, u kojem su zbog nedostatka razumijevanja i tolerancije narušeni međusobni odnosi, povjerenje i kvaliteta suživota. Prema nama dostupnim informacijama u Osnovnoj školi Jagodnjak bi od početka drugog polugodišta školske 2007./2008. godine trebali biti stvoreni uvjeti za provođenje nastave na hrvatskom jeziku imenovanjem voditelja za nastavu na hrvatskom jeziku koji će biti Hrvat, ali roditelji ne prihvaćaju predložena rješenja Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa i traže zaštitu od samovoljnog postupanja ravnatelja škole.

Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa je u postupku u povodu nastalog spora između roditelja i ravnatelja poteze ravnatelja škole ocijenilo da su sukladni zakonu. Roditelji međutim i dalje smatraju da ravnatelj treba biti smijenjen jer svojim ponašanjem ugrožava prava djece, što potvrđuje i jedna od učiteljica- » zaposlenica Škole. Uredu pravobraniteljice za djecu, 11. siječnja 2008. godine obratio se gospodin Robcrt Urtajl iz Jagodnjaka, otac Stjepana i Josipa učenika OŠ Jagodnjak i zatražio pomoć u zaštiti njegove djece od verbalnog nasilja ravnatelja Škole gospodina Milovana Ležaje nad njegovim sinovima i ostalim učenicima.

U prijavi gospodin Urtajl također navodi a...kako se boji da bi ravnatelj u nastanku bijesa mogao i fizički napasti djecu, pa traži da se djecu zaštiti. Roditelj također navodi kako je pokušao razgovarati s ravnateljem i tražio objašnjenje zašto «urla» na njegovu djecu, ali mu ravnatelj ništa nije odgovorio. To se navodno dogodilo onog dana kada više djece nije došlo na nastavu i koja su se prebacila u drugu školu (Ceminac), pa je ravnatelj takvim grubim nastupom zaprijetio ostaloj djeci da ne bi i oni slučajno napustili školu u Jagodnjaku)).

Uredu pravobranitelj ice za djecu također se obratila i gospođa Maja Predmerski, učiteljica u četvero razrednom hrvatskom odjelu OŠ Jagodnjak tražeći zaštitu prava djece od nasilnog ponašanja ravnatelja gospodina Milovana Ležaje, koji kako gospođa navodi «...prema učenicima nastupa isključivo autoritativno, bez imalo sluha za bilo što dječje, a u zadnje vrijeme posebno prema njenim učenicima i grublje nego što pedagoški nivo dopušta.»

S tim u vezi, uvažavajući informacije kojima raspolažemo o organizaciji rada OŠ Jagodnjak i postupanju nadležnih, ljubazno Vas molimo da nas sukladno članku 11. Zakona o pravobranitelju za djecu (Narodne novine, broj 96/03) izvijestite o svim poduzetim mjerama u zaštiti prava sve djece na ostvarivanje ustavnog prava na osnovno obrazovanje u OŠ Jagodnjak. Također Vas molimo da u okviru svojih nadležnosti i u odnosu na ove dvije konkretne prijave povrede prava djece, provjerite navode gospodina Urtajla i navode gospode Predmerski o neprimjerenom i nepedagoškom ponašanju gospodina Milovana Ležaja prema djeci te nas izvijestite o svim relevantnim okolnostima vezanim za prijavljene slučajeve, kao i o Vašim poduzetim aktivnostima.

Osuđujemo svako nasilje odraslih nad djecom, a posebno ako dolazi od osoba koje bi svojim primjerom trebale jačati djecu za civiliziranu komunikaciju, toleranciju i suživot. Nadamo se da će problemi u organizaciji rada Škole biti ubrzo riješeni i da će odrasli biti djeci primjer razumijevanja i poštivanja ljudskih prava ; sloboda .

S poštovanjem,

Pravobraniteljica za djecu Mila Jelavić dipl. iur."

{mxc}