Ove upute, prvenstveno su namijenjene našim ljudima koji žive u inozemstvu, i objašnjavaju kako u Windowsima XP dodati hrvatski raspored znakova za tipkanje na tipkovnici koja nije hrvatska. Nakon što je dodan u Windowsima XP hrvatski raspored znakova, u programima kao što je Word moguće je pisati tekstove s hrvatskim slovima i na tipkovnicama na kojima je ispisan primjerice samo engleski (američki) raspored znakova.

U prvom dijelu ovih uputa objasnit ćemo kako se dodaje hrvatski raspored znakova u Windowsima XP, dok ćemo u drugom dijelu objasniti kako se tipkaju tekstovi s hrvatskim znakovima na američkim tipkovnicama.

 

Dodavanje hrvatskog rasporeda znakova u Windowsima XP

U izborniku Start odabrati Settings, pa Control Panel. Otvara se prozor prikazan na donjoj slici. 

Control Panel

U prozoru "Control Panel" treba odabrati Regional and Language Opsions. Nakon što se otvorio novi prozor, u njemu kao što je prikazano na donjoj slici treba na kartici Languages odabrati dugme Details... .
02_languages

Sada se preko dugmeta Add...

Add

otvara još jedan novi prozor, koji je prikazan na donjoj slici. U njemu treba iz padajućeg izbornika odabrati Croatian.

Croatian

Ako je sve dobro napravljeno prozor "Text Services and Input Languages" trebao bi izgledati kao na donjoj slici. Podebljan je engleski raspored znakova jer je to default-raspored (Default input language) koji se koristi ako korisnik ne odredi drugačije na način koji ćemo opisati u drugom dijelu.

CRO - US

 

Dugmetom OK zatvaramo prozor "Text Services and Input Languages", i Windowsi su spremni ponuditi hrvatski raspored znakova.

 

Tipkanje s hrvatskim rasporedom znakova

Prvo treba pokrenuti Word, ili neki program s kojim upisujemo tekst na računalu. Jednom kada je program pokrenut i aktivan, treba klikom na "taskbar"-u, odnosno u desnom donjem kutu radne površine Windowsa XP, otvoriti mali prozor kao što je prikazano na donjoj slici. 

Language Bar

Ovdje za hrvatski raspored znakova treba odabrati HR. Ovaj odabir vrijedi samo za trenutno aktivni prozor, odnosno za program Word koji smo već pokrenuli. Za ostale programe raspored znakova je i dalje default-raspored, dakle engleski (EN).

Na američkoj tipkovnici sada se mogu upisivati hrvatski znakovi (iako hrvatska slova na njoj nisu napisana). Hrvatska slova na američkoj tipkovnici dobivaju se pritiskom na sljedeće tipke:

y    z

Y    Z

;    č

:   Č

'    ć

"    Ć

]     đ

}   Đ 

[    š

{    Š

\     ž

|     Ž

 

Budući da je trenutačno dopušteno komentiranje samo registriranim korisnicima, molimo sve one koji žele komentirati da se, ako već nisu, najprije registriraju na Portalu kako bi dobili svoje korisničko ime zaštićeno lozinkom. Tri jednostavna koraka za registraciju objašnjena su ovdje, a u slučaju poteškoća dovoljno je javiti se Administratoru.

Prijava/odjava s Portala Hrvatskoga kulturnog vijeća

Zadnji komentari

Tko je na vezi?

  • 28 gostiju

Uvjeti korištenja

Portal HKV-a

Izvorni prilozi objavljeni na ovom portalu mogu se slobodno preuzeti uz navođenje imena autora, odnosno izvora.

Licenca GNU

Naša udruga

Hrvatsko kulturno vijeće

HKV djeluje od 2006. i nezavisna je udruga građana s više od 1300 članova, mahom hrvatskih intelektualaca.

Kontakti

Stranice članova

Učlani se i predstavi

Članovi naše udruge ugledni su intelektualci, umjetnici, književnici, političari, novinari, poslovni ljudi i studenti. Predstavite se i vi!

Članovi

Izbor publikacija

Izaberi, pročitaj, preporuči

U pripremi imamo cijeli niz zanimljivih publikacija koje će se moći naručiti preko Portala. Rado ćemo poslušati i vaše preporuke.

Trenutna ponuda

Prijava na Portal