Kultura
Vijesti
Novi udžbenik Artura Bagdasarova

Novi udžbenik Artura Bagdasarova

Petak, 03. lipnja 2011.
Sankt Peterburg - Hrvatski jezik u Rusiji

Novi udžbenik Artura Bagdasarova

Artur BagdasarovU Rusiji je objavljen udžbenik hrvatskoga jezika za učenje hrvatskoga kao stranoga jezika. Autor je udžbenika A. Bagdasarov, poznati inozemni kroatist, dobitnik Inine nagrade u 2010. za promicanje hrvatske kulture u svijetu, čest gost i prijatelj Zaprešica i okolice, tumačnik (komentator) naše Panorame. Udžbenik je napisan u redakciji profesorice Nadbiskupske klasične gimnazije u Zagrebu, članice Vijeća Društva profesora hrvatskoga jezika Marine Čubrić. Knjiga je namijenjena ponajprije sveučilištarcima slavistike, ali i uopce Rusima koji žele učiti naš lijep i vrlo izražajan jezik, kako piše u sažetku udžbenika. Sastoji se od 14 komunikacijskih i 19 gramatičkih cjelina. Na koncu je udžbenika naveden kratki hrvatsko-ruski frazeološki rjecnik i hrvatsko- ruski te rusko-hrvatski rječnik za domaći uradak. Udžbenik i rječnik za učenje hrvatskoga jezika za Ruse pruža porabnicima kratke informacije, priče i legende o običajima, povijesti, ljudima... što mu bezuvjetno daje živost te otvara perspektivu da prenese djelić naše kulturne baštine. Zahvaljujemo i čestitamo našemu prijatelju iz Rusije na krasnoj knjizi i promidžbi hrvatske kulture u svijetu.

Panorama

 

Artur Bagdasarov - Hrvatski

Artur Bagdasarov - Hrvatski

KOMENTARI ČITATELJA 

#1 Čestitke i velika hvala! — Cetina 2011-06-02 22:14
Jedna od rijetkih dobrih vijesti.

Dr. Bagdasarov je još jednom zaslužio pljesak Hrvata, posebice hrvatskih intelektualaca. Kada Hrvati budu imali svoju vlast dobit će i zasluženo odličje za promicanje hrvatskog jezika, a preko njega i hrvatske kulture.

Hvala Vam, poštovani gospodine Bagdasarove!
Prijavi Administratoru
#2 Iz Moskve — abagdasarov 2011-06-03 13:09
Velepostovani citatelji Portala Hrvatskoga kulturnoga vijeca !

Zahvaljujem se na cestitkama. Drago mi je da ljudi znaju cijeniti sto cinim za hrvatski jezik u svijetu i konkretno u Rusiji. Mislim da moj skromni udzbenik hrvatskoga jezika pridonosi i afirmaciji kroatistike u Rusiji i razumijevanju i priznanju hrvatskoga kao jednoga i jedinstvenoga u svijetu. Moj prinos promidzbi hrvatske kulture u inozemstvu, konkretno promicanju kroatistike, vrlo je skroman. Uvijek pisem za svoju dusu, a ona je najbolja cestitka te nagrada covjeku koji se bavi znanoscu ili stvaralackim radom.
Udzbenik je nasa opca pobjeda nad tzv. srbokroatistima u svijetu. Svaki narod, tako i hrvatski ima nepobitno pravo na naziv svojega jezika, pravo na vlastit lingvonim i nitko mu ga ne smije ničim uskratiti, preinačiti ili uvjetovati. Čovjek koji ne poštuje svoj jezik, ne poštuje niti svoj narod, a tko ne cijeni svoj narod, ne cijeni ni svoju mater, jer mati nam daje materinski jezik. Materinski jezik Hrvata - mater je koju ne možeš pa i ne smiješ ni prodati, ni kupiti, niti preimenovati.
Osobno htio bih zahvaliti gospodinu Cetini na dobrim rijecima i cestitkama.
Lijepo vas pozdravljam iz suncane Moskve.
Artur Bagdasarov
Prijavi Administratoru
#3 Bravo prijatelju hrvatskog naroda... — MIJO F 2011-06-03 13:26
Citat abagdasarov:
Velepostovani citatelji Portala Hrvatskoga kulturnoga vijeca !

Zahvaljujem se na cesttitkama. Drago mi je da ljudi znaju cijeniti sto cinim za hrvatski jezik u svijetu i konkretno u Rusiji. Mislim da moj skromni udzbenik hrvatskoga jezika pridonosi i afirmaciji kroatistike u Rusiji i razumijevanju i priznanju hrvatskoga kao jednoga i jedinstvenoga u svijetu. Moj prinos promidzbi hrvatske kulture u inozemstvu, konkretno promicanju kroatistike, vrlo je skroman. Uvijek pisem za svoju dusu, a ona je najbolja cestitka te nagrada covjeku koji se bavi znanoscu ili stvaralackim radom.
Udzbenik je nasa opca pobjeda nad tzv. srbokroatistima u svijetu. Svaki narod, tako i hrvatski ima nepobitno pravo na naziv svojega jezika, pravo na vlastit lingvonim i nitko mu ga ne smije ničim uskratiti, preinačiti ili uvjetovati. Čovjek koji ne poštuje svoj jezik, ne poštuje niti svoj narod, a tko ne cijeni svoj narod, ne cijeni ni svoju mater, jer mati nam daje materinski jezik. Materinski jezik Hrvata - mater je koju ne možeš pa i ne smiješ ni prodati, ni kupiti, niti preimenovati.
Osobno htio bih zahvaliti gospodinu Cetini na dobrim rijecima i cestitkama.
Lijepo vas pozdravljam iz suncane Moskve.
Artur Bagdasarov

..sve piše u ovih nekoliko rečenica! MFP!
Prijavi Administratoru
#4 MIJO F 2011-06-03 14:08
...MFP!
Prijavi Administratoru
#5 Hvala — Marcus 2011-06-04 02:21
...gospodine Bagdasarov od sveg srca za sve sto cinite za nas jezik a time i narod.
Zasluzujete najvisi stupanj pocasnog gradjana Hrvatske.
Prijavi Administratoru

Budući da je trenutačno dopušteno komentiranje samo registriranim korisnicima, molimo sve one koji žele komentirati da se, ako već nisu, najprije registriraju na Portalu kako bi dobili svoje korisničko ime zaštićeno lozinkom. Tri jednostavna koraka za registraciju objašnjena su ovdje, a u slučaju poteškoća dovoljno je javiti se Administratoru.

Prijava/odjava s Portala Hrvatskoga kulturnog vijeća



Zadnji komentari

Najave

  • 1
  • 2
  • 3
30. svibnja - Misa za poginule branitelje na Medvedgradu 30. svibnja - Misa za poginule branitelje na Medvedgradu Povodom ustanovljenja prvog višestranački izabranog Hrvatskog Državnog Sabora i nekadašnjeg Dana Hrvatske Državnosti te dana branitelja grada Zagreba, u srijedu... Više...
28. svibnja - Predstavljanje knjige Damira Borovčaka u Zadru 28. svibnja - Predstavljanje knjige Damira Borovčaka u Zadru U ponedjeljak, 28. svibnja u Nadbiskupskom sjemeništu Zmajević u Zadru s početkom u 19,00 sati održat će se predstavljanje knjige Damira Borovčaka «Gvozdansko –... Više...
30. svibnja - Predstavljanje knjige J. Jurčevića u Zagrebu 30. svibnja - Predstavljanje knjige J. Jurčevića u Zagrebu U srijedu 30. svibnja u Velikoj dvorani hotela Sheraton u Zagrebu s početkom u 19.00 sati održat će se predstavljanje knjige Josipa Jurčevića «Prikrivena strati... Više...

Tko je na vezi?

  • elnino
  • 1 korisnik
  • 38 gostiju

Uvjeti korištenja

Portal HKV-a

Izvorni prilozi objavljeni na ovom portalu mogu se slobodno preuzeti uz navođenje imena autora, odnosno izvora.

Licenca GNU

Naša udruga

Hrvatsko kulturno vijeće

HKV djeluje od 2006. i nezavisna je udruga građana s više od 1300 članova, mahom hrvatskih intelektualaca.

Kontakti

Stranice članova

Učlani se i predstavi

Članovi naše udruge ugledni su intelektualci, umjetnici, književnici, političari, novinari, poslovni ljudi i studenti. Predstavite se i vi!

Članovi

Izbor publikacija

Izaberi, pročitaj, preporuči

U pripremi imamo cijeli niz zanimljivih publikacija koje će se moći naručiti preko Portala. Rado ćemo poslušati i vaše preporuke.

Trenutna ponuda

Prijava na Portal