S velikom pažnjom smo na ovom portalu pratili raspravu o pravopisu koji je najavila Matica hrvatska, u okolnostima kada postoji pravopis koji je preporučen za osnovne i srednje škole sa strane Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa, tzv. Londonac. Londonac su napisali početkom sedamdesetih godina prošlog stoljeća S. Babić, B. Finka i M. Moguš na poticaj profesora Jonkea. No, preporuka Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa je samo preporuka, što znači da u Hrvatskoj ni dan danas, nakon 15 godina samostalnosti nemamo službeni pravopis. Ovom prilikom prenosimo nastavak prepiske između glavnog tajnika Matice hrvatske Zorislava Lukića i Julija Derossija na temu Matičinog pravopisa.
Add a comment Add a comment        
 

 
U raspravu o Matičinu pravopisu uključio se još jedan član Hrvatskog kulturnog vijeća, dr. Pavao Galić. Iz njegov teksta, objavljenog u Hrvatskom slovu, izdvajamo: "...silogizam, koji nam predlaže glavni tajnik Matice hrvatske, kako bi dokazao, da su neke prvorazredne ustanove mjerodavne i za jezično-pravopisna pitanja, nije prihvatljiv. A trebale bi biti mjerodavne (tu se slažem), da nisu još uvijek upravo zaražene Šuvarovom reformom i dosjetkom Josipa Broza glavno da se razumijemo…".
Add a comment Add a comment        
 

 
Matica hrvatskaPrenosimo iz tjednika Fokus članak akademika Stjepana Babića u kojem se vrlo jasno kritizira ponašanje grupe ljudi u Matici hrvatskoj koja je pokrenula pisanje novog hrvatskog pravopisa. Po ovom pitanju, tako, mišljenje akademika Stjepana Babića podudara se u potpunosti s mišljenjem Julija Derosija, člana Hrvatskog kulturnog vijeća, koje je izneseno u više njegovih pisama Matici hrvatskoj objavljenih na našem portalu.
Add a comment Add a comment        
 

 
Na našem portalu već su objavljena četiri pisma Julija Derossija i Zorislava Lukića u svezi pravopisa koji priprema Matica hrvatska. U zadnjem (petom) pismu Matici hrvatskoj Julije Derossi zaključuje: "Veli gospodin tajnik da će Matica hrvatska objaviti knjigu (tj. pravopis) bez obzira na moja nastojanja. Tu je barem gospodin glavni tajnik pokazao i trun smisla za humor. Ta, što ja značim pred činjenicom da Matica hrvatska tajno piše pravopis kojim napušta svoje svijetle hrvatske nacionalne pravopisne korijene i tradicije! Tu je bit problema na koji mi Matica hrvatska ne može odgovoriti jer nije ni sama svjesna koliko će novim pravopisom, bez ikakve objektivne potrebe, unijeti nove zabune u hrvatska pravopisna pitanja. U komunističkoj Jugoslaviji barem smo znali o čemu se radi.".
Add a comment Add a comment        
 

 
Donosimo četvrto pismo u dopisivanju između Glavnog tajnika Matice hrvatske, Zorislava Lukića, i Julija Derossija, člana Hrvatskog kulturnog vijeća. Prepisku je započeo Julije Derossi, otvorenim pismom Matici hrvatskoj u svezi s pravopisom koji Matica priprema. Tekst koji prenosimo iz Hrvatskog slova je odgovor Zorislav Lukića na drugo pismo Julija Derossija.
Add a comment Add a comment        
 

 
Kao što smo već pisali, član Hrvatskog kulturnog vijeća Julije Derossi uputio je otvoreno pismo Matici hrvatskoj u svezi pravopisa koji Matica priprema, iako postoji već Babić-Finka/Ham-Mogušev pravopis koji je blizak hrvatskoj pravopisnoj tradiciji. Juliju Derossiju u Hrvatskom slovu odgovorio je Zorislav Lukić, Glavni tajnik Matice hrvatske.
Add a comment Add a comment        
 

 
U svom odgovoru glavnom tajniku Matice hrvatske Zorislavu Lukiću, Julije Derossi pita zašto Matica hrvatska nije objelodanila njegovo prvo pismo u svom listu Vijenac, već je to pismo, kao i odgovor Zorislava Lukića, objavljen tek u Hrvatskom slovu. Derossi također primjećuje da je glavno pitanje iz njegovog prvog pisma ostalo bez odgovora: "Glavni tajnik, dakle, zna da je u Hrvatskoj "nedefinirana pravopisna praksa" iako imamo dva pravopisa, ali bi Matičin pravopis pomogao da se trećim pravopisom konačno definira pravopisna praksa. Tome obrazloženju i kokoši bi se nasmijale, kako kažu slavni Iljf i Petrov.".
Add a comment Add a comment        
 

 
Uz razgovor s predsjednikom Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti akademikom Milanom Mogušem, Vjesnik je objavio kako je autor pravopisa spomenutog u tekstu (tzv. londonac, Babić-Finka-Moguš) i akademik Dalibor Brozović. Ovaj Vjesnikov članak smo prenijeli na našem portalu, a prenosimo i današnje (13. prosinca) pismo akademika Dalibora Brozovića u Vjesniku, u kojem navodi da je bio samo recenzent toga pravopisa.
Add a comment Add a comment        
 

 
Član Hrvatskog kulturnog vijeća Julije Derossi uputio je našem portalu otvoreno pismo Matici hrvatskoj, objavljeno u Hrvatskom slovu, u kojem raspravlja ozbiljan problem nepostojanja jednog hrvatskog pravopisa. Točnije, Julije Derossi pita zašto Matica Hrvatska, pored trenutno postojećih, "sprema novi hrvatski pravopis koji je po svim okolnostima djelomično vraćanje Novosadskom pravopisu jer se oslanja na pravopis Vladimira Anića i Josipa Silića više nego na pravopis Babić-Finka/Ham-Moguš, koji je bliži hrvatskoj pravopisnoj tradiciji, a kojega je 4. izdanje donedavno bilo odobreno za hrvatske škole, dok je novo izdanje (Babić-Ham-Moguš) preporučeno.". Mi još podsjećamo da je u razgovoru za Vjesnik, koji smo prošli tjedan prenijeli, akademik Milan Moguš također govorio o problemima s pravopisom.
Add a comment Add a comment        
Sub, 12-10-2024, 11:19:48

Potpora

Svoju članarinu ili potporu za Portal HKV-a
možete uplatiti i skeniranjem koda.

Otvorite svoje mobilno bankarstvo i skenirajte kod. Unesite željeni novčani iznos. U opisu plaćanja navedite je li riječ o članarini ili donaciji za Portal HKV-a.

barkod hkv

Komentirajte

Zadnji komentari

Telefon

Radi dogovora o prilozima, Portal je moguće kontaktirati putem Davora Dijanovića, radnim danom od 17 do 19 sati na broj +385-95-909-7746.

AKT

Poveznice

Snalaženje

Kako se snaći?Svi članci na Portalu su smješteni ovisno o sadržaju po rubrikama. Njima se pristupa preko glavnoga izbornika na vrhu stranice. Ako se članci ne mogu tako naći, i tekst i slike na Portalu mogu se pretraživati i preko Googlea uz upit (upit treba upisati bez navodnika): „traženi_pojam site:hkv.hr".

Administriranje

Pretraži hkv.hr

Kontakti

KONTAKTI

Telefon

Telefon Tajništva
+385 (0)91/728-7044

Elektronička pošta Tajništva
Elektronička pošta Tajništva
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

 

Elektronička pošta UredništvaElektronička pošta Uredništva
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Copyright © 2024 Portal Hrvatskoga kulturnog vijeća. Svi sadržaji na ovom Portalu mogu se slobodno preuzeti uz navođenje autora i izvora,
gdje je izvor ujedno formatiran i kao poveznica na izvorni članak na www.hkv.hr.
Joomla! je slobodan softver objavljen pod GNU Općom javnom licencom.

Naš portal rabi kolačiće radi funkcionalnosti i integracije s vanjskim sadržajima. Nastavljajući samo pristajete na tehnologiju kolačića, ali ne i na razmjenu osobnih podataka.