Priča o spašavanju na moru i darovanom dalekozoru od strane američkoga predsjednika

Mario Petrić 1926. godine bio je III. časnik na parobrodu „Izabran" (Atlantske plovidbe "Ivo Račić"). Za vrijeme jedne od plovidaba po Atlantiku, časnici tog broda spasili su sedam pomoraca američkog škunera "Albert W. Robinson", koji se našao u pomorskoj nezgodi. Spašavanje se dogodilo blizu američke obale 5. rujna 1926. godine.

Za zahvalu, američki predsjednik Calvin Coolidge darovao je Mariu Petriću kanočo (dalekozor, dvogled.)

Na vanjskoj strani lijevog okulara ispod crnog pokretnog prstenastog dijela stoji natpis posvete:

"From the / President of the united states / to Mario Petritch third officer of the / Yugoslav steamship Izabran / in recognition of his heroic services in effecting the rescue at sea on / september 5 1926 of the crew of the / American schooner Albert W. Robinson."

Dalekozor ima kožni okovratnik, te je u originalnom svijetlo-smeđem etuiju. Proizvođač je Bausch & Lomb Optical Co., Rochester, N. Y., U.S.A., danas možda najpoznatiji kao proizvođač čuvenih naočala za sunce Ray Ban.

Zanimljivi su zapisi olovkom unutar korica prije prve stranice Knjige obračuna administracije, S/S "Preradović" (razdoblje svibanj 1937., zapravo 1938., do 22. IV. 1938., nekadašnjeg Jugoslavenskog Lloyda, Split):

"I wondered why cheap, undistinguished, popular music always has such power to dig up the past and bring unwelcome memories!?"

"Život je naš kao dan. Ljudi se rađaju u razna doba; lako je onima, koji se rode u jutro... ti će uživat svijetlost cijelog dana... A što će raditi oni, koji se rode zajedno s rađanjem noći?... teško, brate, njima... cijelu će noć uzaludno tražiti dan, jer kad se ovaj bude rađao, umrijeti će u zagrljaju noći."

Nasljednice pok. Marija Petrića dalekozor (dvogled), dnevnike, bilježnice određivanja pozicije broda i devijacije, te knjigu obračuna administracije darovale su Pomorskom muzeju u Dubrovniku, 15. lipnja 2011. godine. I ovim putem im zahvaljujemo na tome.

U nastavku donosimo dijelove dnevnika III. časnika Marija Petrića, koji se odnose na akciju spašavanja pomoraca američkog škunera "Albert W. Robinson":

Izvadak iz brodskog dnevnika S/S "Izabran", str. 105-107, dne 5. IX. - 6. IX. 1926.

(Putovanje Manchester - Philadelphia, teret: u sovrnji [balastu, pritezi, bez korisnog tereta])

"Ponedjeljak, 6. IX. 1926. U 0.20 h pm opazio se je na horizontu neki brod koji nakon jednog sata se mogao ustanoviti da je to neki jedrenjak koji plovi lijevo i desno kao bez stalnog cilja, sa rasklimanim jedrima i dvjema provenim jarbolima prelomljenim.

U isto doba javlja radio-telegrafskim putem američki obalni cutter 'Marcontin' ['Marcoutin']: any vessel passing disabled schooner 'Albert W. Robinson' please to notify'. U istinu nakon malo se je jasno čitalo najavljeno ime po krmi jedrenjaka.

Zapovjednik javi radio-telegrafskim putem slučaj i poziciju jedrenjaka a zatim upita istoga upotrebivši internacionalni kodex signala sa dvjema zastavama, da li treba kakve pomoći. Nakon izmjene signala uspostavilo se da uslijed prodora vode žele da napuste brod, a da njihov čamac je neuporabljiv. Istodobno dobi se brzojav od američkog razarača 'Cummings' veleći, da će biti na licu mjesta oko 6.30 h pm, a uz to da se pazi na jedrenjaka u neposrednoj blizini. To bi se bilo rado učinilo, ali vidjevši da vrijeme prijeti da pogorša te da u 6.30 h pm je već mrak pa spašavanje bi bilo više otešćano, a možda i nemoguće, odluči se zapovjednik uz očito pregaranje, da dade spustiti desni čamac u more. Nebo bijaše pri zapadu tamno i gusto prikriveno sa gomilama cumulusa [niskih grudastih oblaka], dok ostali dio mjestimice čisto ili prekriveno laganim stratusom [vrsta oblaka].

Iz sjevero-istoka duvao [puhao] je svjež vjetar a s iste strane debelo more dizaše silne valove na kojima koli [koji] jedrenjak toli [doli] parobrod žestoko valjahu. Sva posada pohrli čamcu koji nakon malo časaka se spustaše u more potpuno opremljen za spašavanje i četvoricom od posade, od kojih bijahu: prvi časnik Antun Bianchi, treći časnik Mario Petrić, kormilar Perušina Ilija te kormilar Vujović Gracija.

Čamac uz neopisiv napor četvorice praćen zaprepaštenim očima obiju posada sretno stigne do stradajućeg broda, koji uslijed silnog valjanja pravljaše naokolo vrtloge koji prijetljahu čamcu da se prevrne i izgubi među valovljem, pa je uslijed toga prekrcavanje bilo usporeno. Nakon dobačenih konopa sa čamca i broda, stradali se sedmorica pobacaju u more i naglo bjehu povučeni u čamac.

Dok se je isti borio nemirnim elementima, vraćajući se k parobrodu, jedrenjak bijaše ovijen gustim dimom i živim plamenom koji krvavo odsijevaše na gusto tada rastrtom nebu pri večernjem sumraku.

Jezovit prizor upotpunjavaše lađica, krcata, koja kao igračka divljeg valovlja, čas se podizaše na površinu a čas nestajaše među srđbom mora. Sva posada spravna čekaše dok se ista približi brodu. Ali uslijed silnog ljuljanja broda, iskrižanog mora i jake struje čamcu u kojem bijaše već i velika količina mora, ne bijaše nikako moguće da se približi brodu, te se odluči da se spusti nekoliko konopa koji srećom stignu na dohvat čamcu. Bojeći se najviše mraka odluči se spasiti ljude privezavši svakoga konopom i brzo vukući na brod. Tako bi spašena najprije posada jedrenjaka a zatim kormilare Vujovića i Perušinu, a u lađici ostadoše prvi i treći časnik Bianchi i Petrić. Sav napor da se na ikoji način spasi čamac bijaše uzaludan, jer uz to nastade mrkla noć i kudikamo veća pogibelj da se s njime izgube i časnici.

Toga radi obojica se privezaše konopima i baciše u more a čamac prepustili njegovoj žalosnoj sudbini. Čamac bi spušten u more na 4.15 h pm, a zadnji časnici bijahu izvučeni na brod u 7.45 h pm, tako, da je trajalo spašavanje (sa) čamcem puna 3 ½ sata.

Svjedok konačne borbe bijaše američki razarač 'Cummings' koji stigne u času kad su se časnici borili da spase čamac. Nakon izmjene od nekoliko bezžičnih brzojava u pogledu stradalih i spašavanja, brod se okrene u svoj smjer prema Delaware Bay u 7.50 h pm.

Od posade spašene sa stradajućeg schoonera, bijahu usve sedam ljudi i to:

Zapovjednik: Eldom D. Brown

I. časnik: John B. Scott

II. časnik: George Wood

Mornari: W. C. Wilson, Henry Green, Ralph Stewart i Iphran Griffon."

(/Poručnički/ Dnevnik Marija Petrića pomorskog poručnika (razdoblje 4. IV. 1926. do 6. IX. 1926.), str. 84-88).

 Đivo Bašić