Papa u hrvatskom jeziku

Pohod pape Benedikta XVI. bio je pohod Hrvatskoj, hrvatskom narodu i hrvatskom jeziku.

Potonje je posebno značajno jer se još ni jedan papa nije toliko potrudio govoriti hrvatskim jezikom – ne samo pojedinim riječima, pozdravom ili rečenicom, nego oduljim tekstovima koje je čitao zapanjujuće glatko i razgovijetno. Tako je hrvatski jezik po prvi put nakon Fausta Vrančića posredstvom izrazito brojnoga medijskog elektroničkog mnoštva podignut opet na čast uglednog europskog jezika, s jasnom porukom da je njegova neprikosnovena posebnost neupitna i konačna.

Ključna riječ

Naravno (prirodno) ključna je riječ u govorima pape i hrvatskih biskupa. Naravni zakon, naravna obitelj, prirodno pravo. Naravni zakon proizlazi iz ljudske prirode kojoj je Bog dao da razlikuje dobro od zla, naravno od nenaravnog, kojoj je dao svijest i savjest i koja svaki otklon od prirodnoga s pravom doživljava kao sjeme zla koje može niknuti visoko i prekriti dobru zemlju otrovnim stabljikama.

Pa kako upravo živimo u vrijeme kada te stabljike rastu, bilo je potrebno naoštriti kosu i krenuti na njivu modificiranoga bilja na kojemu se pojavljuju cvjetovi ne samo relativizma nego i nasilnog uklona svega naravnog.

Mame i tate

Koliko su tzv. "nova ljudska prava" (koja bi trebala zamijeniti univerzalne vrijednosti) otišla daleko u nakaradnost i karikaturalnost, svjedoči potreba da se o toj sablazni javno progovori i u vrijeme pohoda pape. Možda je onima koji ne prate narav uvoznih nasilja bilo neobično što krčki biskup Župan govori o pravu djeteta da roditelje zove mamom i tatom. Zašto im je bilo neobično? Pa zato jer je prirodno da dijete ženu koja ga je rodila zove mamom, a biološkog oca tatom. Što se tu ima raspravljati, još u tako svečanoj prigodi? Da ima i te kako razloga, objasnio je u studiju HTV-a Krešimir Miletić (Crobios, sastavnica pokreta Hrast), govoreći o prekooceanskoj farsi gdje se umjesto majke u putovnice unosi podatak: roditelj 1, a umjesto oca roditelj 2 (ili obratno, nije važno), a sve da se ne bi našli pogođenima homoseksualci koji su, valjda, usvojili dijete.

No, to je samo jedna od ilustracija terora manjine kojoj podliježu zakonodavci.

Prirodno pravo većine

Kad smo kod zakonodavaca – eto nas i blizu Hrvatskom saboru, odnosno izborima. Hrvatska je doista na prekretnici. Ili će birači opet birati jednu od stranaka blizanaca (plus sateliti), premda su obje pokazale visoku razinu anacionalnog i asocijalnog ponašanja uz zadržavanje komunističkih zakona iz najosjetljivijih pitanja života i smrti, ili će plebiscitarno zahtijevati (glasovati) da u Hrvatski sabor uđu predstavnici (zastupnici) ogromne većine hrvatskoga naroda, koja je u ovom trenutku bez zastupnika.

Ili da postavim pitanje ovako: je li pokret Hrast samo ona svijeća od pčelinjega voska zatvorena u kutiju od hrastovine koja je darovana papi? Ovisi o stupnju političke, nacionalne i socijalne zrelosti (ispričavam se na ofucanosti riječi) birača koji jednostavno više nemaju pravo na pogrešku. To pravo na pogrešku jest njihovo prirodno pravo, ali ako se unedogled ponavlja – postaje neprirodnim i kobnim.

Osjećam potrebu za jednom ilustracijom: utemelji se, recimo, udruga navijača hrvatske nogometne reprezentacije (možda i postoji). Onda se oni sastanu i izaberu u predsjedništvo navijače gruzijske reprezentacije, a za predsjednika navijača afganistanske reprezentacije. Zatim se hrvatski navijači, članovi udruge, četiri godina čude i svađaju po kavanama, pitajući se što im se to događa. Eto, tako su u zadnjih deset godina radili hrvatski birači. Možda će to u nekim sljedećim stoljećima biti zanimljivo marljivim povjesničarima.

Desni biskupi

Koliko je manjinska političko-medijska korporacija koja vlada Hrvatskom zatvorena i izgubljena u svojim staromodnim čahurama, svjedoči "prebrojavanje biskupa" u dnevnom listu, uoči dolaska pape. Elem, od sviju njih nađena su samo dvojica koji nisu desni. Među njima i jedan koji će poslije odlaska pape naglo biti svrstan (u rečenom tisku) na desnu stranu.

Zaključak lista: svi su biskupi desni. Drugi zaključak: sva je Crkva u Hrvata desna. Treći zaključak: sav je hrvatski narod desni, đavo ga odnio, pa što mi tu gubimo vrijeme i pišemo za nekakvu manjinu. Zaključak četvrti: i mladi su desni, što je užasno.

I tako stoje stvari: ako si toliko beznadno lijevo, logično je da je sve što je desno od tebe – desno. Vrlo jednostavno i dosadno. No i to beznadno lijevo, vidljivo lijevo, nije toliko zabrinjavajuće koliko ono nevidljivo lijevo koje nije lijevo unutar hrvatskoga političkog bića nego biće za sebe i hrvatskome biću neprijateljsko, premda se radi uglavnom o Hrvatima. Upozoravaju me na to ljudi – ni manje ni više nego iz SDP-a. Na prva upozorenja samo sam slegnuo ramenima, na druga i treća ponešto sam se zabrinuo. Moram se s time pozabaviti jer ako je "lijevo" toliko iskreno uplašeno "ljevijim", onda tu ima nekog vraga.

Josipovićev gaf

Na dočeku Benedikta XVI. održao je Josipović gotovo prihvatljiv govor, uz jedan gaf. Naime, doista je u takvom trenutku bilo i nepotrebno i nepristojno govoriti o sebi kao nevjerniku. Prvo, papa to zna, rekli su mu. Drugo, to što je agnostik (ili što već) njegova je privatna stvar, a papu, poglavara države Vatikan, dočekao je ne kao Ivo nego kao predsjednik države čiji su građani u velikoj većini katolički vjernici. Pa je svoju osobnu frustraciju mogao preskočiti.

Hoće li Josipović, kada Hrvatsku posjeti šef neke države iz muslimanskoga svijeta, odmah u zračnoj luci reći: "Znate, ja nisam vjernik..." I td.

Hrvoje Hitrec

KOMENTARI ČITATELJA 

#1 hehehehehe — Moja_Domovina 2011-06-06 21:19

Citat:

Hoće li Josipović, kada Hrvatsku posjeti šef neke države iz muslimanskoga svijeta, odmah u zračnoj luci reći: "Znate, ja nisam vjernik..." I td.

Hahahaha!O-dli- čno!:)

Prijavi Administratoru

#2 Papa je za ulazak HR u EU!!! — Aristarh 2011-06-06 22:00

Dugo se nisam javljao ovdje i na portalu HRAST-a upravo zbog toga što je tu nametljivo egzistirala jedna od glavnih poruka budućim biračima; Hrvatska ne u EU.

Drago mi je da je Papa rekao što je rekao.

Ja bih sada dodao: Svi koji su i dalje protiv ulaska Hrvatske u EU su ili glupi ili su peta kolona.

Prijavi Administratoru

#3 Ne tražite dlaku u jajetu! — Aristarh 2011-06-06 22:05

Josipović je samo želio da izbjegne nesporazume ili neugodne situacije, zbog svoga budučeg ponašanja. Slažem se malo nespretno ali eto.

Grijeh Josipovića je što štiti krvnika Stepenca, Manolića od sudskih istraga, a Papa moli na njegovom grobu prije odlaska.

Vrijeme radi za Hrvatsku. Ulazak Hrvatske u EU je šansa koja se nikako ne smije propustiti.

Prijavi Administratoru

#4 Nije to samo... — kbunjevac 2011-06-06 23:14

... prekooceanska farsa, i u Španjolskoj u osobnim dokumentima piše roditelj A i roditelj B. Pa sad nek' izvolimo i mi prepustit zemlju bezbožnicima.

Prijavi Administratoru

#5 Čiščenje pojmova prije izbora ( 1/3) — Antun 2011-06-06 23:45

Hvala gospodinu Hitrecu i za ovu ponovljenu priliku pročišćenja političkog obzorja ove izborne godine Gospodnje 2011.

Podjela ima, i uvijek će ih biti. Predložio bi, da ubuduće tu nesretnu podjelu među Hrvatima zovemo jednostavnije :
oni, koji su za jaku, bogatiju i sretniju Hrvatsku,
i oni, koji za to nisu.

Jasno je svima, da je povijesna posjeta Svetog Oca, Pape Benedikta XVI. dobro pokazala gdje smo, to nam je mjerilo, makar je dočekan na trgu sramnog imena, što nije smetalo gradonačelnika Milana Bandića, gurati se sa svojim poklonom.

Prijavi Administratoru

#6 Čiščenje pojmova prije izbora (2/3) — Antun 2011-06-07 00:00

Zato i korisnost i jačina ovoga osvrta predsjednika naše udruge, da Sveti Otac i njegov glasogovornik, papinskog tiska govore u Hrvatskoj, hrvatski jezik.

Gradu i svijetu, njemački kardinal u maloj Hrvatskoj govori hrvatski. Drugim riječima, ponovljena stara poslovica kaže :

"Dok si u Rimu, budi Rimljan"

Po meni, vrlo značajan strateški detalj, vračanje Svetog Oca u Rim zrakoplovom "Croatia" zračnom kompanijom uz pratnju lovca Zrakoplovnih Snaga Republike Hrvatske. Znači,ipak nismo "Banana Republika", kako bi mnoge štetočine u Domovini željele.

Prijavi Administratoru

#7 Čiščenje pojmova prije izbora (3/3) — Antun 2011-06-07 00:15

Vračajući se glavnoj temi gospodina Hitreca,hrvatsk om jeziku, neizmjerna vrijednost za desetke tisuća prisutnih mladića i djevojaka, naše hrvatske uzdanice,slušaj ući u živo nasljednika sv.Petra, da u 21. stoljeću u samostalnoj državi Hrvatskoj govori omiljeni govor njihovih očeva i djedova.

Zato, i ove turističke sazone nemojte se ni truduti podložno, pokorno i podanički na tlu djedovine zapostavljati vlastitu vrijednost, samouvjerenje i samopouzdanje. I od cijenjenih posjetitelja , turista očekujte goviriti hrvatski :"Da ih vas ceo svet razume"

Prijavi Administratoru

#8 Božja duga — premda_nije1 2011-06-07 00:29

Mene je posebno dojmilo što se za vrijeme odlaska Svetog Oca i trajanja nevremena iznad Plesa i Zagreba pojavila duga. U tome je bilo toliko simbolike - kao da nam je Bog poslao simbol svoga saveza Pape, t.j. Crkve (odnosno Njega - Boga) i Zemlje (Hrvatske)! Mislim da nam Bog time šalje poruku da se ne trebamo bojati niti ulaska u EU, niti ostanka izvan, On će uvijek biti uz nas!

Prijavi Administratoru

#9 ARISTARH malo si maka ! — fran106 2011-06-07 18:03

ARISTRAH pa neće papa živit u RH kad uđemo u EU, nago mi HRVATI. a to što se papa zalaže da RH uđe u EU. to je samo njegov stav i njegovih savjetnika. ja imam svoj stav , a taj je NE U EU ! pogledajmo grčku,portugal, irsku,slovenci cvile da moraju vraćat dug grčke ITD. HVALA NA TOJ I TAKVOJ EVROPI. neka oni( EU) vrate nama naše heroje GOTOVINU I MARKAČA. a mi njima sve naše ARISTARHE . pa nek budem za tebe peta kolona. ali ja sam ponosan na svoj ratni put od slavonije do južnog bojišta. NE U EU. bog i hrvati. P.S. ARISTARH IMAŠ I PORTAL JUTARNJEG ILI INDEX-A pa se tamo prosipaj.

Prijavi Administratoru

#10 fran106, crni fran! — Aristarh 2011-06-08 23:02

Citat fran106:

..... a mi njima sve naše ARISTARHE . pa nek budem za tebe peta kolona. ali ja sam ponosan na svoj ratni put od slavonije do južnog bojišta. NE U EU. bog i hrvati. P.S. ARISTARH IMAŠ I PORTAL JUTARNJEG ILI INDEX-A pa se tamo prosipaj.

.................
Fran106; Kad bi ti već, da me deportiraš iz Hrvatske negdje mimo moje volje, onda ipak da te podsjetim na moj gornji komentar:
Tamo sam napisao "ili glup ili peta kolona"

Prijavi Administratoru

#11 Aristrah..vi ste.. — MIJO F 2011-06-08 23:13

.."šesta kolona"..sad koliko ste pametni procjenite sami?...kako Vas nije sramota ovako što napisati??
Citat:

Grijeh Josipovića je što štiti krvnika Stepinca, Manolića od sudskih istraga, a Papa moli na njegovom grobu prije odlaska.

Već sam nekolicini ponudio "matoševog štrika"..imadem komadić i za Vas,samo se javite..sramite se..vidite da svi ovdje slično pišemo,a vi blaženog i kardinala Alojzija Stepinca nazivate "krvnikom"..sam o što nije kanoniziran..SR AM VAS MOŽE BITI! MFP!

Prijavi Administratoru

#12 Imenjaće dragi! — Aristarh 2011-06-09 00:06

Stepinćevim krvnikom smatram Manolića kojega pak od istrage štiti Josipović.
............
Priznajem. Malo sam nespretno to napisao, ali ipak.
Svejedno. Hvala puno na upozorenju iako se nekako da vidjeti u čemu je bit.

Da ne spominjem Manolića onda bi to bilo nešto drugo. Moram biti pozoran i na širu lepezu ljudi.

Prijavi Administratoru

Osvježi listu komentara

Budući da je trenutačno dopušteno komentiranje samo registriranim korisnicima, molimo sve one koji žele komentirati da se, ako već nisu, najprije registriraju na Portalu kako bi dobili svoje korisničko ime zaštićeno lozinkom. Tri jednostavna koraka za registraciju objašnjena su ovdje, a u slučaju poteškoća dovoljno je javiti se Administratoru.

JComments