Zaboravljene hrvatske žrtve (3): Karanac, Beli Manastir

Ulaz u Karanac - hrvatska bol i sramota!

Na napuštenoj farmi Sudaraš nedaleko od Belog Manastira domaći su Srbi 17. listopada 1991. ubili 50-godišnjeg oca Vinka Čička i njegova tri sina: 27-godišnjeg Ivana, 25-godišnjeg Antu i 23-godišnjeg Matu. Prije toga su ih toliko mučili i unakazili da su članovima obitelji zabranili otvoriti ljesove. Pitanje jesu li HHO ili koja slična nevladina udruga pokazale barem znatiželju za tragediju obitelji Čičak, ili, možda, voditelj koje televizijske emisije (uz jednu jedinu časnu iznimku), ili redatelj filmova o zločinima u Domovinskome ratu - zvuči danas u Hrvatskoj, nažalost, prilično smiješno!

Puno je tekstova u posljednjem desetljeću napisano o teškom i krvavom putu hrvatskoga naroda do toliko željene slobode i sanjane vlastite države. Koliko god apsurdno zvučalo, što je svojevrsni fenomen čak i u svjetskim razmjerima, u njima već dosta dugo prevladavaju sadržaji koji ne bude ponos nego sramotu, ne ističu svijetle nego isključivo mračne primjere, ne vrednuju novu stvarnost nego žale za prošlim vremenima, obezvređuju branitelje a ne diraju agresora, prešućuju vlastite žrtve a veličaju tuđe... itd.

Suze baranjske tambure

I pomalo neobično pitanje: Kako u tom patološko-mazohističkom ozračju koje prevladava u Hrvatskoj, zasvirati na bisernici,zaboravljene žrtve onako tiho i polagano, iz duše, »pizzicato«, notu po notu, melankolični stih: »Teci rijeko Dravo, Dunav silni teci i istinu svijetu o Baranji reci«? Teško, danas gotovo nemoguće, jer riječ je o prilično različitim odnosima prema stvarnosti i ljudskoj patnji, s jedne strane političko-medijskih moćnika a s druge strane tamburice. Naime, kako će istinu o Baranji saznati svijet ako ona ne može doprijeti ni do hrvatske javnosti? Usputno, pjesnički rečeno, tambura ima dušu, mekanu i ranjivu, pa je tako i u Domovinskome ratu baranjska tambura zaplakala bezbroj puta. Njezine note pretočene u suze padale su 17. listopada 1991. i na ulazu u Karanac, selo smješteno na južnim padinama Banske kose, četiri kilometra udaljeno od općinskog sjedišta Kneževih Vinograda na cesti prema Belom Manastiru. A kako i ne bi kad je trogodišnji Marin Čičak stalno plakao za tatom Ivanom, koji je tek došao iz Belog Manastira nakon noćne smjene u Šećerani. Njega su s djedom Vinkom i stričevima Antom i Matom odveli njemu nepoznati naoružani ljudi koji su upali u kuću vičući: »Predajte oružje, majku vam ustašku!«

Stara i pomalo već raštimana tambura plakala je jer je znala strašnu istinu o muškim članovima obitelji Čičak: 50-godišnjem ocu Vinku i njegovim sinovima, 27-godišnjem Ivanu, 25-godišnjem Anti i 23-godišnjem Mati, za razliku od ostalih koji su se nadali njihovu povratku. Dok se nad obiteljskom kućom Čičak nadvio pritajeni strah, koji stvara nepodnošljivu bol jer razdire utrobu i prodire do kostiju, baka Anđa molila je krunicu a Jadranka, supruga njezina najstarijeg sina Ivana, bezuspješno je pokušavala umiriti sina Marina.

 t1  t2  t3
 Ivan Čičak
 Ante Čičak
 Mato Čičak

 

Četnički »dobro obavljen posao«

Tako je naglo i brutalno prekinut život skromne hrvatske obitelji u Baranji, čiji su se rodočelnici već daleke 1958. iz Bosne doselili na plodnu ravnicu. Vinko, rođen 1941. u Kupresu, zaposlio se u »Belju«, a godinu dana mlađa Anđa, rođena u Garevcu kod Modriče, radila je sezonske poslove na njivama. Oženili su se g. 1961. u župnoj crkvi u Kneževim Vinogradima i puni planova započeli zajednički život u baraci u pustari Karanac. Malo-pomalo štedjeli su i na ulazu u Karanac kupili kućicu, redovito išli na mise u seosku crkvu sv. Donata, radovali se rođenju i krštenju prvog, pa drugog i trećeg sina, ženidbi najstarijeg Ivana s Jadrankom a potom i srednjeg Ante s Anitom. Kada je Ivan dobio sina Marina a potom i Ante kćer Kseniju, njihova je radost bila razumljiva i beskrajna. Danas se, nažalost, prva kuća s desne strane na ulazu u Karanac bez patetike i pretjeranosti mora nazvati kućom hrvatske boli jer je baranjskim Srbima obitelj Čičak smetala samo zato što je bila hrvatska.

A njihov sumještanin, tada 35-godišnji Slobodan Strigić, zvani Slobo, nakon »dobro obavljenog posla« zajedno se s 41-godišnjacima - Brankom Hrnjakom iz Jagodnjaka i Zoranom Vukšićem Žućom iz Belog Manastira te 32-godišnjim Zoranom Mađarcem iz Vukovara - zadovoljno se opuštao ispijajući čaše. Dobili su čak i pohvale od Radovana Radovanovića, zamjenika tzv. srpskog Štaba teritorijalne obrane Karanac i jednoga od glavnih četnika u Belom Manastiru Boška Đurkovića koji je, kako svjedoče Hrvati u Karancu, jednom prigodom izjavio da ga »ni četrdeset hrvatskih glava ne može zadovoljiti jer je to premalen broj«. U morbidnu se četničku matematiku uklopilo i dvanaest nevino ubijenih Hrvata iz Karanca, od kojih je Marica Antić pod okriljem noći ubijena na pragu vlastite kuće. Čičkove su najprije odveli u policijsku postaju u Beli Manastir a potom već istoga dana na unaprijed pripremljeno stratište, udaljeno od javnosti i zaštićeno od pogleda nepotrebnih svjedoka. Zato se, dakako, može samo predmnijevati koje su bile posljednje riječi, osjećaji i misli oca Vinka i njegove tri uzdanice.

Đurkovićev zagonetni broj 40

karta Odgovor na pitanje zašto je Đurković spominjao brojku baš od četrdeset Hrvata, nalazio se u popisu hrvatskih kuća koje su načinile tzv. krajinske vlasti, po kojemu ih se u Karancu toliko trebalo »osloboditi« za srpske izbjeglice. Kad se sutradan muški članovi nisu vratili doma, Jadranka Čičak odvažila se otići u belomanastirsku policiju. Na njezin upit što je s njezinim mužem i ostalom trojicom, dobila je ciničan odgovor kako oni uopće nisu bili u postaji. Njezina sumnja i tvrdnja da su ih spomenuta dvojica »krajinskih« milicajaca i dvojica vojnika odveli pod izlikom da u postaji moraju dati nekakvu izjavu, o čemu, istaknula je, postoje i svjedoci, odbačena je s podsmijehom. No, upornost preživjelih članova obitelji Čičak ipak je urodila »plodom«: 27. studenoga 1991, dakle nakon četrdeset dana, otac Vinko i njegovi sinovi Ivan, Ante i Mato vraćeni su doma. Vraćeni su njihovoj baranjskoj zemlji koju su toliko voljeli, jer je baki Anđi i njezinim dvjema snahama naređeno da ih na brzinu odmah pokopaju. Već sutradan kuća je na ulazu u Karanac bila prazna, njezini su je ukućani hitno i bezuvjetno morali napustiti i uputiti se u neizvjesnost prema susjednoj Mađarskoj.

Nakon devetomjesečnog boravka u gradiću Siklosu, Anđa se sa snahama i unucima vratila u Hrvatsku, u Osijek gdje ih jezaboravljene žrtve u jednosobni stančić primila tročlana obitelj. Kasnije su se ipak uspjeli preseliti u garsonijeru u kojoj su dočekali povratak u Baranju. Snaha Jadranka s gorčinom ističe da hrvatske vlasti službeno nisu podnijele čak ni tužbu za počinjen zločin, a istražni je postupak pokrenut tek g. 2000, i to nakon njezine privatne tužbe. Dosada je bila samo jednom pozvana na svjedočenje, i to je sve, zločinci i dalje bezbrižno žive na drugoj strani Dunava. I tako u svih ovih godina križnoga puta, koji još uvijek traje, nitko od hrvatskih političkih moćnika nije posjetio obitelj Čičak i barem ih upitao kako im je, je li im je potrebna pomoć. A pitanje jesu li su HHO ili koja slična nevladina udruga pokazale barem znatiželju za njihovu tragediju, ili, možda, voditelj koje televizijske emisije (uz jednu jedino časnu iznimku), ili redatelj dokumentarnih filmova o zločinima u Domovinskome ratu - zvuči danas u Hrvatskoj, nažalost, prilično smiješno. Zato je ulaz u baranjsko selo Karanac već prilično dugo hrvatska sramota!

Tomislav Vuković
Glas Koncila

 


KOMENTARI ČITATELJA 

#1 OTVORENO pitanje g.Bajićudtuckar 2007-10-20 19:18
Da li je DORH g. Bajiću, podnio kaznene prijave za navedene počinitelje zločina ?
Pitanje je posve jednostavno, pa Vas najljepše molim, budući da "vaši" redovno čitaju portal i podnose "izvješća", da JAVNO na njefga i odgovorite. Hrvatska javnost ima pravo znati poduzima li se išta za pprocesuiranje navedenih zlikovaca !
Bilo bi također lijepo znati, da li DORH o ovom slučaju obavijestio i Ministarstvo gospođe Kosor, kako bi HRVATSKA država, možebitnom pomoći, umanjila bol i patnje preostalih članova ove familije ?
Prijavi Administratoru
#2 Mamula i društvoJusuf 2007-10-20 23:31
U općem demoniziranju svega što je hrvatsko prošlo je (gotovo) nezapaženo suđenje belomanstirskim četnicima za zločine u Baranji: Petru Mamuli, Nikoli Alaici, Mili Bekiću, Dragi Karagaći, Milanu Pruscu i Sreti Jovandiću.
Osječki sudac Zvonko Vekić donio je 8. svibnja 2006. oslobađajuću presudu Nikoli Alaici, Mili Bekiću, Dragi Karagaći, Milanu Pruscu i Sreti Jovandiću, dok je Mamula dobio sramotnih 4 godine zatvora za te zločine no odmah je pušten.
Sramotna je presuda za smrt 45 građana Belog Manastira i okolice (18 ih se još vodi kao nestali) u ljeto/jesen 91. kada su optuženi, kao pripadnici vojske teritorijalne obrane i milicije Krajine privodili, mučili, premlaćivali i ubijali baranjske ne-Srbe. Kako sam rekao, Mamula je dobio nikakvih 4 godine zatvora (simptomatično je da ih je branio Slobodan Budak, sin partizanskog teroriste Divka) a ostali su oslobođeni na osnovu tzv. Zakona o oprostu. Ubojicama praštati!? Nije mi jasno! Naravno, nitko nije tražio da se suđenje “izmesti u Agram” – valjda su znali da će Zvonko donesti oslobađajuću presudu. A, ne treba to ni reći, da je sudac Zvonko birao samo svedoke koji nisu ništa videli. Kao obično. Ali će kod Glavaša biti svjedoka “koji su sve videli”.
Naravno za vrijeme suđenja posrbljeni švaba Drago Hedl je šutio, Srpkinja Katarina Kruhonja je šutjela, šute i sada. Gdje su sada Semina Lončar, gdje je sada Puhovski, Letinićka, zagrebačka televizija i ostali branitelji demokracije i prava, zapravo zaštitnici četnika. Nema ih nigdje. Nadaju se da će sve pokriti oblak prašine oko Glavaša, samo zaboravljaju da je Glavaš tvrd orah i da su možda malko precijenili svoje snage.
Simptomatična je izjava komesara Hedla, koji je nedavno rekao “...da Srbija očekuje presudu Branimiru Glavašu.” Dakle, Srbija očekuje i opet kroji sudbinu Hrvatima. Hedl je zapravo i sudac istražitelj, i sudac porotnik i državni odvjetnik. Prije nekoliko godina je čak i snimio film o navodnim zločincima nad Srbima u Osijeku. Premijera filma je trebala biti u Novom sadu, na prvi dan suđenja Miloševići, međutim morao je otkazati projekciju jer se Milošević razbolio. Blago takvoj državi i takvom pravosuđu. Nedavno je osječka milicija privela jednoga građanina za verbalni delikt bez svjedoka, na prijavu Drage Hedla!
Jedna od žrtava mojega susjeda Pere Mamule (doseljenik-kol onist iz Moravica, Gosrski kotar) i njegovih drugova, koji su upravo oslobođeni na “hrvatskom sudu”, je i Pavao Zemljak, profesor iz Belog Manastira i čuveni animator radiamaterizma u Baranji. Odgojio je najmanje trideset generacija radio amatera. Nesretni Pavo nije Baranjac, doselio se u Beli Manastir pedestih godina trbuhom za kruhom, i tu je našao smrt – vrlo okrutnu smrt. Meni je (i Bekiću, sin banijaškog četnika, išli smo Bekić i ja u isti razred) predavao u višim razredima osnovne škole.
U kolovozu 91. (vjerojatno nije stigao pobjeći, ili je nesretnik mislio – ne će mene) uhapsili su njega i sina mu Damira. U belomanastirsko j kasrni su ih propisno izmlatili do krvi i odvezli u Borovo Selo u zatvor. Tamo su oca i sina stavili u jednu ćeliju i jedno večer su pred ocem, Pavom, kastrirali sina Damira. Nesretni Vladimir je umro od krvarenja i šoka, a nesretni Pavo, njegov otac, koji je to sve gledao, kroz noć se objesio. Treba li reći da su “abolirani” Srbi ostavili konopac u ćeliji! Oba nesretnika su ekshumirana masovne grobnice u selu Ćelije.
Nikada Feral i njegov novinar ne će pisati o sudbini Pave Zemljaka. Katarina Kruhonja nikada nije spomenula strašnu smrt Pvala i Damira Zemljaka, koje je, vrlo vjerojatno, poznavala jer je kao liječnica radila u Belom Manstiru.
A gdje je tu narod, Hrvatski Narod!? Ne znam! Koliko će dugo to još trpjeti taj teror: ne znam ni to!
Kaže mi ovih dana da su belomanastirski Srbi (folklorno društvo vodi Veselin Jasnić), na folklornoj priredbi na Trgu Republike u Belom Manastiru odsvirali “Igrale se delije...”, doduše bez teksta i čakija, ali i to nije isključeno – kada se steknu uslovi. I nikomu ništa! Zna li Kruhonja za to, ili im je ona svetovala šta bre da sviraju.
A ona gornja šestorka, kažu mi, svake večeri na Korzu u Belom Manstiru se bahato i oholo šeta, uživa u slobodi i "hrvatskoj demokraciji", i svisoka gleda hravtsku raju i kao da govore: "Ustaše, ništa nam ne možete!".
A Bajić? Pa Bajić je prije rata bio tužilac na komunističkom sudu u Spalatu i što od njega drugo očekivati!?
Prijavi Administratoru
#3 Ako tužilaštvo, na domaćem terenu,Jarda 2007-10-21 00:23
... opisuje srpsku agresiju na Hrvatsku kao "oružani sukob"/suđenje generalu Glavašu i "ostalima"na Zg.crvenom sudištu/ i ako sudi hrv.braniteljim a i generalima ,kako onda očekivati od stranih medija i vlada drugačije shvaćanje Hrvatske muke za vrijeme i poslije domovinskog oslobodilačkog rata od srpskog agresora ? Niti jedamputa do sada nisam na ZDF-u,ARD-u,ORF -u i ostalim čuo da su spomenuli rat Srbije/tada Jugoslavije i JNA i paravonih formacija Srbije/,protiv Hrvatske.To je bio ili oružani sukob ili građanski rat i nikada na teritoriju Hrvatske,nego na imaginarnom Balkanu.I nikada nitko od zvaničnika Hrvatske, na putovanjima po bijelom svijetu, nije jasno i glasno rekao o čemu se ustvari radilo.A oni su se i dalje pravili i prave se da ne znaju,štiteći tako Srbiju od ,a sada i muslimansko-boš njačku đamahiriju,od istinske kvalifikacije ,a to je agresija na Hrvatsku,a u Bosni i Hercegovini zatiranje svega hrvatskog.Perja nice su domaća piskarala tipa hedlića,pilseli ća,flauderića,f erićića i ostalih lezilebovića i nikogovića,koji misle da šepureći se Osijekom ili crvenim Zagrebom i Splitom,smiju ljudima pogledati u oči.Zato Hedl i Flauder šetaju napaćenim Osijekom u paru hineći važan razgovor,a boje se ljudima okrenuti lice.Čekaju da netko pljune za njihovim tragom,kako bi ga prokazali "pravosudnim žbirima" i sebe prikazali kao žrtve.Ljudska bijeda i jad.
Prijavi Administratoru

Budući da je trenutačno dopušteno komentiranje samo registriranim korisnicima, molimo sve one koji žele komentirati da se, ako već nisu, najprije registriraju na Portalu kako bi dobili svoje korisničko ime zaštićeno lozinkom. Tri jednostavna koraka za registraciju objašnjena su ovdje, a u slučaju poteškoća dovoljno je javiti se Administratoru.

Prijava/odjava s Portala Hrvatskoga kulturnog vijeća

Zadnji komentari

Tko je na vezi?

  • Daruvar
  • MIJO F
  • toni.l
  • 3 korisnika
  • 48 gostiju

Uvjeti korištenja

Portal HKV-a

Izvorni prilozi objavljeni na ovom portalu mogu se slobodno preuzeti uz navođenje imena autora, odnosno izvora.

Licenca GNU

Naša udruga

Hrvatsko kulturno vijeće

HKV djeluje od 2006. i nezavisna je udruga građana s više od 1300 članova, mahom hrvatskih intelektualaca.

Kontakti

Stranice članova

Učlani se i predstavi

Članovi naše udruge ugledni su intelektualci, umjetnici, književnici, političari, novinari, poslovni ljudi i studenti. Predstavite se i vi!

Članovi

Izbor publikacija

Izaberi, pročitaj, preporuči

U pripremi imamo cijeli niz zanimljivih publikacija koje će se moći naručiti preko Portala. Rado ćemo poslušati i vaše preporuke.

Trenutna ponuda

Prijava na Portal